all clear
美
英 
同义词
英汉解释
英英解释
例句
That would be a huge load off investors' minds and could be an all clear to put money in Chinese equities.
投资者总算卸下了心中的一个大包袱,可以解除警报放心投入中国股了。
Police in London have given the all-clear after a security scare near the Bank of England in London.
在经过一次安全恐慌之后的英国央行已经解除了危险警报的信号。
Tepco had to put the operation on hold for a time when another tsunami was predicted, but work recommence after the all-clear.
当另一次海啸预警时东京电力只好停止了有关操作,但所有情况清晰后工作重新开始。
For me, it's way too early to have to make that determination, and it's not at all clear to me that that is our ultimate destination.
在我,下这样的判断为时尚早,而且我还没有完全把握说那就是我们的结局。
It is not at all clear that it costs half as much to create a game of half the size, since these start-up costs are so significant.
人们完全不清楚,开发一半大小的游戏的费用是否仅会便宜一半,因为这些初始成本非常高昂。
Back in 1949, the Centre Court ball boys had to chase a squirrel off the hallowed turf while the players sat down to await the all-clear.
1949年,中央球场的球童们不得不将一只松鼠逐出赛场,而选手们只好坐等“警报解除”。
One of his memories of the war was sitting in the dark air-raid shelters waiting for the siren to sound the all-clear.
他对战争的一种记忆便是坐在黑暗的防空洞里,等候汽笛拉响解除空袭警报。
So if and when someone outside Europe searches for that telephone number, it is not at all clear that it will be Mr Blair's.
因此如果欧洲以外的某人搜寻那个电话号码的话,一点也不清楚这是否会是布莱尔的电话号码。
The 28-year-old was recently given the all clear to apply for Italian citizenship after his wife Cynthia was confirmed as an Italian.
28岁的阿毛里得到意大利护照的障碍已经被扫清,因为他的妻子席恩蒂娅不久前刚刚加入了意大利国籍。
But on Thursday at the night Jana Pittman said the doctor had gave her the all clear to compete.
但周四晚上皮特曼宣布,医生已给了她完全的批准,她可以参加正式比赛了。
Unfortunately, how these principles would deal with the immediate problems at hand aren't at all clear to me.
不幸的是,我根本搞不清楚这些方案怎么会解决现下的信用危机问题。
Once the print New York Times is extinct, it's not at all clear how the paper will pay for its primary job, which is reporting.
一旦印刷版《纽约时报》消失了,这份报纸如何偿付先前的工作呢?我是指新闻报道工作。
But do not confuse that possibility with an all-clear sign for the real economy, stock markets or the political cycle.
但不要把这种可能性与实体经济、股市或政治周期全面解除警报的信号混为一谈。
But if Cowen is right, it is not at all clear what the cure might be.
但如果考恩的说法是对的,我们却根本不知该如何解决这一问题。
the sound of the flute floats over all, clear like the night, liquid, serene and lonely.
笛音飘飘,把一切都笼住了,清朗得像月夜,像流水,宁静而孤寂。
That's certainly not at all clear now. Most days recently, all the world's stock markets have moved in the same direction: down.
当然,现在的状况还不够明朗,最近这些日子,全世界的股票市场基本还步调一致:跌。
He remembered the Hudson Bay Company chart he had seen long ago, and it was all clear and reasonable to him.
他想起了他很久以前看到的哈德森湾湾公司的海图,现在,这一切对他来说完全是清清楚楚、入情入理的了。
"We are waiting to get the all-clear from America and to see when they want the paintings to travel" said a gallery spokesman yesterday.
“我们在等待美国那边事态平息下来,以及他们何时希望这些油画被送回去。”一名美术馆发言人昨天说。
The first officer stood there, his head all clear of the rock.
第一个军官站在那儿,脑袋完全露在石头上面。
The Emergency Coordinator is the only person with the authority to declare the all clear.
只有紧急协调员才有权利宣布解除警报。
It is not at all clear who actually invented the telescope.
完全不清楚望远镜究竟是谁发明的。
Once the scouts have given the all-clear, begin crossing remaining elements one at a time.
一旦侦察组发出安全的指令,余下的队伍就开始一个一个队员地穿越。
However, analysts cautioned that the news from Wells Fargo was not an all-clear signal for the sector.
不过,分析师谨慎认为,来自富国银行的消息并非整个银行业危机解除的信号。
Moving more cautiously after Kami gave the all-clear sign, the team took another hour to cover the last fifteen miles.
卡米发出“安全”的信号之后,队伍的行动更加谨慎,他们又花了一小时,完成了最后十五英里。
If it's a false negative patients get the all clear when they in fact have TB, the disease continues to spread, and the patients may die.
如果是假阴性,患者在事实上有结核病时解除所有的顾虑,疾病会继续进展,而患者就可能会死亡。
However, after a positive training session on Thursday, he is likely to be given the all-clear from the medical staff.
但是,在周四进行了积极地训练之后,队医很可能会同意他参加比赛。
"We're waiting for the all-clear, " said Dr. William Schaffner, chairman of preventative medicine at Vanderbilt University in Tennessee.
“我们都在等待解除警报,”田纳西范德比尔特大学预防药物中心主席威廉·夏弗纳博士说。
After a three-hour sweep of the facility, the SWAT team gave the all-clear and the medical center returned to normal operations.
在经过特警队近三小时的搜索后,综合医疗中心又恢复了正常工作。
HAVING raised the alarm on deflation, the Federal Reserve has now begun to sound the all clear.
美联储曾经拉响了通货紧缩的警报,现在开始解除警报了。
U. S. naval ships packed with food and medicine idle in the Gulf of Thailand, waiting for an all-clear that may never come.
装满粮食和药品的美国军舰在泰国湾游荡,等待可能永远无法等到的警报解除信号。
However, once Baby P had been given the all-clear for meningitis, he was allowed home.
不过当婴儿P被诊断为脑膜炎之后,他被允许回家。
That laugh, the conquering insolence, that playfulness and love of the theater are all clear and joyous.
那种放肆的笑声、那种征服者的傲慢、那种活泼和快乐以及逢场作戏的爱好,一切都清晰欢快。
Chief Engineer advised and aware that the vessel in MARPOL Restricted Area until given all clear on relevant noon report.
通知轮机长注意船舶在防污染公约中所限制的区域,除非在相关的中午船位报告中表明清楚。
But equally, no one can be sure that the current, just about benign, trends will last and it is safe to sound the all clear.
但同样地,没人可以确定,当前勉强称得上良性的趋势是否将持续下去,现在是否已经可以放心地解除警报。
It is not at all clear who actually invented the telescope.
完全不清楚望远镜究竟是谁发明的。
He isn't at all clear about what he wants to do with his life.
他一点都不清楚自己想过什么样的生活。
The results came back all-clear and Ronaldo is now in line to start Brazil's second game of the World Cup against Australia on Sunday.
结果被放行并且罗尼现在已经在在场上开始准备周日巴西对澳大利亚的比赛。
It is wise to be wary when those caught napping by earlier catastrophes sound the all-clear.
当灾难初发引起的慌乱宣告解除之后,保持警惕是一种明智的做法。
Moreover, it is not at all clear how content providers will make money from the increased readership that comes to them from social sites.
此外,我们还完全不清楚,内容提供商如何通过社交网站带来的读者人数上升赚钱。
It is not at all clear, though, what has changed.
然而,到底有哪些改变,我们仍是一头雾水。
BP (BP) got the all clear signal from partner Husky Energy to start moving on the Sunrise oil project in Alberta Canada.
从它的合作伙伴加拿大哈斯基能源公司(HuskyEnergy)那里,BP得到了继续启动位于加拿大亚伯达省的“日出”(Sunrise)石油项目的明确信号。